译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的(de)人。
树叶从枝头飘然而(er)下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低(di),飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄(qiao)然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不(bu)散。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我的心就(jiu)像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代(dai)的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
独自一人在沧江(jiang)上游玩,整天都提不起兴趣。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
魂魄归来吧!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
[20]柔:怀柔。
162.渐(jian1坚):遮没。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
(40)平人固骚屑:平民百姓本来就免不了赋役的烦恼。平人:平民,唐人避唐太宗李世民讳,改“民”为“人”。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
4、殉:以死相从。
⑵秣马:喂马,放马。临:临近。这里是来到之意。荒甸:郊远。