译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来(lai),确实有些偶然。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之(zhi)瑟。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
幸好知道已经秋收了(liao),新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
遥远漫长那无止境啊,噫!
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩(cai)虹作锦帛赏给她们。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻(qing)吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上(shang)淡淡的云烟。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
⑴何七:何昌浩,排行第七,故称何七。安旗云:”似为幽州节度使判官“。判官:节度使属官。
①妾:旧时妇女自称。
⑤望诸君:赵国给乐毅的封号。
[28]繇:通“由”。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。