译文
何处是我们分手的(de)地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮(yin)。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满(man)了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
囚徒整(zheng)天关押在帅府里,
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就(jiu)会步陈后主亡国后尘。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生(sheng)本是十分悠闲的。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公(gong)望。②
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
(93)安:安于死,即视死如归之意。
(5)长侍:长久侍奉。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
③约:阻止,拦挡。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
[1]琴瑟:比喻友情。