译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的(de)(de)士兵冲进大门。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
巍巍的太(tai)乙山(shan)临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿(yi)敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交(jiao)游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
注释
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
何以:为什么。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。