译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
但他的魂魄已经(jing)离散,你占卦将灵魂还给他。”
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐(jian)的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
所用的都像(xiang)猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
何时才能够再次登临(lin)——
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
66.若是:像这样。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
⑦登高:重阳有登高之俗。
[39]横槊(shuò ):横执长矛。
⑥曷若:何如,倘若。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
方知:才知道。