译文
我(wo)本来(lai)是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸(zhu)侯之(zhi)中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此(ci)有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳(lao)。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织(zhi)品。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
注释
远岫:远山。
⑻帝子:指滕王李元婴。
37.为:介词,被。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
9.特:只,仅,不过。
(11)有:用作朝代名前,无实意。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。