译文
己巳年三(san)月写此文。
你(ni)把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升(sheng)起,台阶前的蓂荚已(yi)长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不(bu)久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家(jia)庭,家中视你为(wei)掌上明珠。你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⑹西家:西邻。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
④物理:事物之常事。
有男:即汉昭帝刘弗陵,小名钩戈子,五六岁的时候就身体壮实,聪明多知,汉武帝十分喜爱他。
[55]蕙:兰蕙。开淡黄绿色花,香气馥郁。蕙心:芳心。纨:丝织的细绢。纨质,丽质。
(34)伐:自我夸耀的意思。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。