译文
在(zai)(zai)一个柳絮纷飞的(de)时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒(han)冬到了三湘。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
轻幽的芳香朗绕(rao)在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
黄鹄不停地一个个远走(zou)高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
魂魄归来吧!
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉(yu)器?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
[11]“十畅好”句:正好充装有身份的阔佬。畅好是,又作“常好是”、“畅是”、“唱道”,作“真是”、“正是”讲。妆么(yao),装模作样。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。