译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网战(zhan)栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞(sai)起!
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为(wei)是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
想效法贡禹让别人提拔(ba)自己,却(que)又难忍受像原宪一样的清贫。
老和尚(shang)奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
内外:指宫内和朝廷。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。