译文
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样(yang)的变化。
跬(kuǐ )步
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
那临春(chun)阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕(yan)赵的美女以供寻欢。但转瞬之(zhi)间便与无穷的感慨(kai)联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住(zhu)春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑵苍苍:深青色。竹林寺:在现在江苏丹徒南。
养:奉养,赡养。
(16)这两句说:(这种说法)只怕使人反而弄得模糊混乱,不知道何去何从吗?这不是合理的说法啊!
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
状:样子。
⑥祁大夫:即祁奚。
(47)句芒:东方木神之名。
(83)悦:高兴。