译文
我忍痛告别了中原的(de)乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
想(xiang)你清贫自守(shou)发奋读书,如今(jin)头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得(de)无限悲伤。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻(qing)拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐(zuo)姿。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
注释
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑴寒山:地名,在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域的战略要地,屡为战场。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
①皑、皎:都是白。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑹住:在这里。