译文
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他(ta)夸耀自己的(de)盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么(me)东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会(hui)怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带(dai)清清的天河,在浩(hao)瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
为何时俗是那么的工巧啊?
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑼远客:远方的来客。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
⑨鸿鹄:据朱骏声《说文通训定声》说:“凡鸿鹄连文者即鹄。”鹄,就是“天鹅”。一作“鸣鹤”。此二句以双鸿鹄比喻情志相通的人,意谓愿与歌者同心,如双鹄高飞,一起追求美好的理想。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
一夜:即整夜,彻夜。