译文
东西南(nan)北(bei)四方土地,哪边更长哪边更多?
又(you)像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他(ta),宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
支离无趾,身残避难。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
夜(ye)深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
可叹我这流转(zhuan)的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会(hui)我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川(chuan); 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
注释
2.彻:已,尽。
西园:泛指园林。
代谢:相互更替。
[5]曛:赤黄色,形容日色昏暗。
36、阴阳:指日月运行规律。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
⑹柳子——柳宗元。
① 因循:不振作之意。
只眼:独到的见解,眼力出众。