译文
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远(yuan)游。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹(geng)。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子(zi)花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你(ni)的清水池塘四周滋生开放。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
你是神(shen)明的太守,深知仁心爱民。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
抵:值,相当。
④免:免于死罪。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行