译文
而我如卫公之鹤,有(you)兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
酒糟中榨出清酒再(zai)(zai)冰冻,饮来醇香可(ke)口遍体清凉。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
不必在往事沉溺中低吟。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤(shang)心哀鸣。
四季交替春天降临,太阳是多么(me)灿烂辉煌。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展(zhan)。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很(hen)远很远。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
71.传:作传。以为:以(之)为,把它作为。戒:鉴戒。
鼓:弹奏。
1. 冯著:韦应物友人。
⑺低昂:前栽后仰。十分杯:满杯酒。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。