译文
(由于生长的(de)地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人(ren)涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着(zhuo)御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了(liao)。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
日光(guang)初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
魂魄归来吧!
注释
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
糜:通“靡”,浪费。
⑵首二句:辽阔无边的大海上升起一轮明月,使人想起了远在天涯海角的亲友,此时此刻也该是望着同一轮明月。谢庄《月赋》:“隔千里兮共明月”。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
7.悃(kǔn)悃款款:诚实勤恳的样子。