译文
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回(hui)到故乡。
我居住在长江上游,你居住在长江下(xia)游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
这样的三天三夜出不了(liao)黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
白天光明夜日屯(tun)黑暗,究竞它是如何安排?
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
⑷艖(chā):小船。
信:信任。
寝:躺着。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。