译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的(de)余生。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾(qing)斜了,南斗星也倾斜了。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
当今之世有一位姓周的人,是一个不(bu)(bu)同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕(pa)会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
注释
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
长(zhǎng):长官,首领。这里作动词,意为“做……首领”,掌管。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑿婵娟:美好貌。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。