译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居(ju)所在。燕子不(bu)知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃(nan)喃细语,好像也在相互诉(su)说这里的盛衰兴亡吧。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲(zhou)都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
祝福老人常安康。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
注释
264. 请:请让我。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
南蕃:蜀
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。