译文
我本是(shi)像那个接舆楚狂人,
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
骑在白马上翩翩而驰的(de),那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得(de)枯萎,变成了秋草,闺中(zhong)的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱(zhu)门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
亚相勤于王政甘(gan)冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
北方军队,一贯是交战的好身手,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
我默默地翻检着旧日的物品。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
⑴把酒:端着酒杯。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。