译文
我忧愁的(de)是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了(liao),我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎(zen)么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
长堤下,春水碧(bi)明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早(zao)返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
⑥《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
养:培养。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。