译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
神情憔悴,面容丑(chou)陋,不足以谈论风云大事。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我看见月光就像是水一般流(liu)淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外(wai)究竟是哪一家(jia)。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在(zai)高高的山冈
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
结交朋友的离(li)(li)离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
注释
以:在
大儒:圣贤。
击豕:杀猪。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”