译文
碧绿的(de)薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
江南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春(chun)天过了一半自己还不能回家。
梦中来到曲(qu)折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响(xiang),这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒(han)笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
分别后我也曾访过六(liu)桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因(yin)梦中消魂误。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
22.江干(gān):江岸。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
(25)云:语气助词。