译文
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀(si)的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃(qie)别人的钱财(cai),都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
我暂时离开这里但是还会回(hui)来,按约定的日期与朋友一起隐居。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指(zhi)大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
注释
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
189、閴:寂静。