译文
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的(de)我面前讴狂。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
所谓的寒门,清(qing)正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑻塞南:指汉王朝。
⑸后期:指后会之期。
11.金:指金属制的刀剑等。
念:想。
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
娟然:美好的样子。
马周:《旧唐书》记载:“马周西游长安,宿于新丰,逆旅主人唯供诸商贩而不顾待。周遂命酒一斗八升,悠然独酌。主人深异之。至京师,舍于中郎将常何家。贞观五年(631年),太宗令百僚上书言得失,何以武吏不涉经学,周乃为陈便宜二十余事,令奏之,皆合旨。太宗怪其能,问何,对曰:‘此非臣所能,家客马周具草也。’太宗即日招之,未至间,遣使催促者数四。及谒见,与语甚悦,令值门下省。六年授监察御史。”