译文
世路艰难,我只得归去啦!
时光(guang)如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
今天的好男儿,就应该像他那样,才(cai)能算得上是(shi)英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不(bu)觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而(er)不通畅声音渐渐地中断。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
一直没有遇上圣明的君主(zhu),没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
注释
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
328、委:丢弃。
⒀悟悦:悟道的快乐。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑷幽径:小路。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。