译文
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长(chang)啸。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的(de)月色虽好谁与我共赏。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉(zhi)被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
夕阳看似无情,其实最有情,
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状(zhuang)。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
跟随驺从离开游乐苑,
注释
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
[35]岁月:指时间。
(40)瞠(撑chēng)视而笑——瞪眼看着笑,形容惊喜激动的情状。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。