译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
忽然之间,已(yi)经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂(tang)帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周(zhou)易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德(de)政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装(zhuang)门楣啊白芷饰卧房。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
30、揆(kuí):原则,道理。
89.觊(ji4济):企图。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
8.琅玕:形状像珠子的美玉或石头。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。