译文
清脆的(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打(da)动了高高在上的天帝。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤(gu)单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
假舆(yú)
煎炸鲫(ji)鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
清清的江水长又长,到哪里是尽头(tou)?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
且停杯,侧耳听——琵(pi)琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
御:抵御。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
17、使:派遣。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
15.亦免冠徒跣(xiǎn),以头抢(qiāng)地耳:也不过是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。抢,撞。徒,光着。