译文
你如同谢公最受偏爱的(de)女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新(xin)登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
姿态凝重神情高远文静自(zi)然,肌肤丰润胖瘦适中身(shen)材匀称。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱(chen)啊精诚耿直。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
老百姓从此没有哀叹处。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾(jia)孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
注释
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
14、济:救济。
曰:说。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。