译文
滤好家中(zhong)新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
少年(nian)时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋(qiu)情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴(di)落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我斜靠在房柱上一直(zhi)等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
和你整天悠闲地来到水边,无穷(qiong)无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
⑷纵使:纵然,即使。
亭亭净植:笔直地洁净地立在那里。 亭亭:耸立的样子。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
⑵禁门:宫门。
②靓妆:用脂粉打扮。