译文
赵、燕两地多慷慨悲歌(ge)的侠士,今天我们相(xiang)逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
举杯邀请明月,对着身影成为三人(ren)。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染(ran)红了(liao)群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已(yi)渐入醉乡。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
经常担心霜(shuang)雪突降,庄稼凋零如同草莽。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
薄:临近。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
漫:随便。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
47.厉:通“历”。