译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜(lian)只有一树绿叶和我一起度过残春。
霸主的基业于是乎衰败不(bu)振,而晋楚的国势趁此(ci)壮大兴隆。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认(ren)为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时(shi)常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏(cang)在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽(yu)毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
②“秋风”句:在秋风箫瑟的时节,诗人与一少年相遇。彼此情意相投,瞬息又要分别,自然流露出无限离愁与别恨,给人以极深的艺术感染。“叶下,指秋风吹得树叶纷纷落下,借以渲染客恨。
⒀贤主人:指张守珪。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
(20)屈致:委屈(他),召(他上门)来。致,招致、引来。
⑺鬓:鬓发。秋:秋霜,比喻年老鬓白。
天帝:上天。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。