译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
仰望明月深深叹息啊(a),在星光下漫步由夜而昼。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
醉酒之后(hou)兴起了凉风,吹得衣袖随(sui)风舞动(dong)我们随之而回。
违背是非标准追求邪(xie)曲,争着苟合取悦作为法则。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
皇帝车(che)驾来的路上,长满了苔藓一层(ceng)。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
①此处原有小题作“为人寿” 。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
⑶花径:花丛间的小径。