译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆(jiang)域的分封。在这当中应有一个(ge)半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大(da)的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
虽然知道你是真(zhen)心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生(sheng)死共患难。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲(qu)。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽(kuan)敞,四周没有村落,放眼一望无边。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
⑦隅(yú):角落。
(30)介:亦作“玠”,大。圭:古代玉制的礼器,诸侯执此以朝见周王。