译文
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
有人说:“韩公远离京城约万里(li),而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊(yi)人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无(wu)用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
注释
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
8国:国家
308、操:持,拿。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
⑶休光:盛美的光辉,光华。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。