译文
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
放船千里凌波去,略为诸山留(liu)顾。云屯水神(shen)居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢(chao)父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙(sun)郎良苦。但愁(chou)敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政(zheng)策。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
浴兰:见浴兰汤。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑻旷荡:旷达,大度。
本文选自《先秦汉魏晋南北朝诗·魏诗》卷三。刘桢(?--217),东汉末诗人,建安七子之一,以五言诗著称。有《《赠从弟》刘桢 古诗》诗三首,都用比兴的修辞手法。这是第二首。作者以松柏为喻,赞颂松柏能够挺立风中而不倒,经严寒而不凋。勉励他的堂弟坚贞自守,不因外力压迫而改变本性。