译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
唐大历二年十月(yue)十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技(ji)的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长(chang)书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
悔悟过失改(gai)正错误,我又有何言词可陈?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山(shan)象一面巨大的翠(cui)色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
今日我想折下(xia)几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬(jin)。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
暂:短暂,一时。
濯(zhuó):洗涤。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
6.故园:此处当指长安。
⑶旄(máo)头:星名,二十八宿中的昂星。古人认为它主胡人兴衰。旄头落:为胡人失败之兆。