译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生(sheng)?
萍草蔓延叶分九叉,枲(xi)麻长在哪儿开花?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
她说:“我是良家的女子(zi),零落漂泊才与草木依附。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
魂魄归来吧!
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹(tan):错,错,错!
什么地方冬日常暖(nuan)?什么地方夏日寒凉?
注释
10、掩袖工谗:说武则天善于进谗害人。《战国策》记载:楚怀王夫人郑袖对楚王所爱美女说:“楚王喜欢你的美貌,但讨厌你的鼻子,以后见到楚王,要掩住你的鼻子。”美女照办,楚王因而发怒,割去美女的鼻子。这里借此暗指武则天曾偷偷窒息亲生女儿,而嫁祸于王皇后,使皇后失宠的事(《新唐书·后妃传》)。
68.异甚:特别厉害。
谓:对......说。
妖:艳丽、妩媚。
17.“得尚”句:谓侍奉于武帝左右,聆听其声音。尚:奉。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
93苛:苛刻。