译文
回想不久以前,为了(liao)抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
黄菊依旧与西风相约而至;
我暂时离开这里但是还会(hui)回来,按约定的日期(qi)与朋友一(yi)起隐居。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
希冀:企图,这里指非分的愿望
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
1.但使:只要。
51.固房陵:坚守房陵。房陵,即房州,公元742年(天宝元年)改为房陵郡,公元758年(乾元元年)复为房州。郡治在今湖北房县。
(15)语:告诉
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。