译文
怀乡之梦入夜屡惊。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
箭靶已树起目标鲜明,大幅的(de)布侯也挂定。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原(yuan),来寄居(ju)在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随(sui)意安眠。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
为了什么事长久留我在边塞?
战士们(men)本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
青午时在边城使性放狂,
残灯暗淡的雨夜,一起下棋(qi)的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
【外无期功强近之亲】
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
愠:怒。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
⑼“及兹”二句:及兹,来此。契,惬意。荡心耳,涤荡心胸和耳目。一本无此二句。