首页 古诗词 赠阙下裴舍人

赠阙下裴舍人

未知 / 李应炅

扶毂来,关右儿。香扫途,相公归。"
径狭难留骑,亭寒欲进衣。白龟来献寿,仙吹返彤闱。"
桐花落地无人扫。"
"暮春三月日重三,春水桃花满禊潭。
抱琴开野室,携酒对情人。林塘花月下,别似一家春。
"橘柚南中暖,桑榆北地阴。何言荣落异,因见别离心。
乔木下寒叶,亭林落晓霜。山公不可遇,谁与访高阳。"
"回首览燕赵,春生两河间。旷然万里馀,际海不见山。
"解襟游胜地,披云促宴筵。清文振笔妙,高论写言泉。
复此开悬榻,宁唯入后堂。兴酣鸲鹆舞,言洽凤凰翔。
"白芷汀寒立鹭鸶,苹风轻翦浪花时。烟幂幂,日迟迟,


赠阙下裴舍人拼音解释:

fu gu lai .guan you er .xiang sao tu .xiang gong gui ..
jing xia nan liu qi .ting han yu jin yi .bai gui lai xian shou .xian chui fan tong wei ..
tong hua luo di wu ren sao ..
.mu chun san yue ri zhong san .chun shui tao hua man xi tan .
bao qin kai ye shi .xie jiu dui qing ren .lin tang hua yue xia .bie si yi jia chun .
.ju you nan zhong nuan .sang yu bei di yin .he yan rong luo yi .yin jian bie li xin .
qiao mu xia han ye .ting lin luo xiao shuang .shan gong bu ke yu .shui yu fang gao yang ..
.hui shou lan yan zhao .chun sheng liang he jian .kuang ran wan li yu .ji hai bu jian shan .
.jie jin you sheng di .pi yun cu yan yan .qing wen zhen bi miao .gao lun xie yan quan .
fu ci kai xuan ta .ning wei ru hou tang .xing han qu yu wu .yan qia feng huang xiang .
.bai zhi ting han li lu si .ping feng qing jian lang hua shi .yan mi mi .ri chi chi .

译文及注释

译文
我想渡(du)过巨大的(de)河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
长期被娇惯,心气比天高。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相(xiang)争,谁输谁赢还很难说。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花(hua)将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如(ru)雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
  在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残(can)干,显我孤清。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
峨眉山下行人稀少(shao),旌旗无色,日月无光。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
饯别的酒(jiu)宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,

注释
月明:月亮光。
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。
⑤团圆:译作“团团”。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。

赏析

  作者叹息的内容:1.自己的苦 2.周围人的苦 3.战乱给人们带来的痛苦
  颔联两句写一路所见,是近景。古树老根缠石,仿佛它天生是连着石头长起来的。湍急清澈的泉水,把面上的浮土、树叶冲走了,露出泉底的沙子来,更显得水明沙净。这两句形象地描绘了幽僻山径中特有的景物和色彩。而与此相应,作者用的是律诗中的拗句,“老”字和“清”字的平仄对拗,在音节上也加强了高古、清幽的气氛。
  孟子从三个方面论(mian lun)证了舍生取义的意义。其一,“生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。”这几(zhe ji)句论证说:生命是我珍爱的,但还有比生命更为我所珍爱的(指义),所以不能做苟且偷生的(sheng de)事;死亡是我厌恶的,但还有比死亡更为我所厌恶的(指不义),所以有时对祸害(死亡)不愿躲避。这是从正面论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时应该舍生取义。其二,“如使人之所欲莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人之所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?”这几句论证说:如果没有比生命更为人们所珍惜的,那么凡是可以用来保全生命的手段哪样不能用呢!如果没有比死亡更为人们所厌恶的,那么凡是可以用来避免祸患(死亡)的事情哪样不能做呢!言外之意是:这样下去,人们的行为不是会变得无所不为、卑鄙无耻了吗?这是从反面论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时应该舍生取义。其三,“由是则生而有不用也,由是则可以辟患而有不为也。是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者。非独贤者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳。”这几句论证说:通过这样的手段(指不正当的手段)就可以保全生命,而有的人不愿意采用;通过这样的办法(指不正当的办法)就可以避免祸患(死亡),而有的人不愿意去干。所以,还有比生命更为人们所珍爱的(指义),还有比死亡更为人们所厌恶的(指不义);不单是贤人有这种重义之心,而是人人都有,只是贤人没有丧失罢了。这是从客观事实论证义比生更珍贵,在二者不可兼得时有人舍生取义。通过论证,文章开头提出的中心论点就成立了。
  第一章写打猎前的准备情况。古代天子打猎是如同祭祀、会盟、宴享一样庄重而神圣的大事,是尚武精神的一种表现,仪式非常隆重。因此,事先选择良辰《吉日》佚名 古诗祭祀马祖、整治田车就成为必不可少的程序。“升彼大阜,从其群丑”二句在这一章中是将然之辞,一切业已准备就绪,只等在正式打猎时登上大丘陵,追逐群兽。第二章写选择了良马正式出猎。祭祀马祖后的第三天是庚午日,依据占卜这天也是良辰《吉日》佚名 古诗。选择了良马之后,周天子率领公卿来到打猎之地。那里群鹿聚集,虞人沿着漆、沮二水的岸边设围,将鹿群赶向天子守候的地方。第三章写随从驱赶群兽供天子射猎。眺望原野,广袤无垠,水草丰茂,野兽出入,三五成群,或跑或行。随从再次驱赶兽群供天子射猎取乐。第四章写天子射猎得胜返朝宴享群臣。随从将兽群赶到周天子的附近,周天子张弓挟矢,大显身手,一箭射中了一头猪,再一箭射中了一头野牛。表现出英姿勃发、勇武豪健的君主形象,实是对周宣王形象化的颂扬。打猎结束(jie shu),猎获物很多,天子高高兴兴地用野味宴享群臣,全诗在欢快的气氛中结束。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  头两句“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开”,交代作者访友不遇,园门紧闭,无法观赏园内的春花。但写得很幽默风趣,说大概是园主人爱惜园内的青苔,怕我的屐齿在上面留下践踏的痕迹,所以“柴扉”久扣不开。将主人不在家,故意说成主人有意拒客,这是为了给下面的诗句作铺垫。由于有了“应怜屐齿印苍苔”的设想,才引出后两句更新奇的想象:虽然主人自私地紧闭园门,好像要把春色关在园内独赏,但“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”。这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展。
  因前章末尾有“好人服之”句,已引出“好人”,故后章作者笔锋一转,着力描写女主人之富有和傲慢。她穿上了缝衣女辛苦制成的新衣,连看都不看她一眼,还故作姿态地拿起簪子自顾梳妆打扮起来。这种举动自然是令缝衣女更为愤慨和难以容忍的。
  “南北驱驰报主情,江花边草笑平生。”从福建、广东到蓟(dao ji)州,可说一在天南,一在地北。“南北驱驰”四字,概尽戚继光一生大节。“报主情”,并非不喜欢安定的生活,只是心怀天下,为了国家的安宁,不惜万里奔波。全句表现出一种崇高的襟怀。而次句一“笑”字更是意极浑含,写尽了抗倭名将的豪迈气概。为了抗倭事业,一生中到过山清水秀的南方,也到过波涛汹涌的山东海防,行色匆匆间,总无暇顾及周围美好的景色。作者说:江畔紫嫣红的鲜花和江防皎洁明朗的月亮恐怕要笑我不懂得欣赏了吧。
  “春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。”这是两个出语平易自然,而想象却非常新奇、意境也非常美妙的诗句。上句写春风吹梦,下句写梦逐春风,一“吹”一“逐”,都很富有表现力。它使人联想到,那和煦的春风,象是给入眠的思乡者不断吹送故乡春天的信息,这才酿就了一夜的思乡之梦。而这一夜的思乡之梦,又随着春风的踪迹,飘飘荡荡,越过千里关山,来到日思夜想的故乡——洛阳城(武元衡的家乡是在洛阳附近的缑氏县)。在诗人笔下,春风变得特别多情,它仿佛理解诗人的乡思,特意来殷勤吹送乡梦,为乡梦作伴引路;而无形的乡梦,也似乎变成了有形的缕缕丝絮,抽象的主观情思,完全被形象化了。
  风流才子柳永仕途失意后,终日冶游,过着偎红倚翠的放浪生活,这首俚词可为代表作。年轻时在汴京的一次宴会上,他与一个已经分手的歌妓不期而遇,重逢交谈终于达成谅解。这是一段悲欢离合的事,虽然只是宴会上这一场面,却将词人和她的恩恩怨怨写得细腻逼真。上阕先写彼此散后,突然相遇的神态。他认为没有缘由再与她合好,又见她席上强装笑颜,不时皱眉长叹,那楚楚动人的神态勾起他对旧日恩爱的缕缕情思。只见她双眼泪盈,不顾约束,对着他的耳边倾吐着种种隐藏在内心的肺腑之言。而且她对他情感却始终专一。他表示要她“待信真个”,即割断了一切羁绊,他才“收心”,“共伊长远”对前番误会表示谅解后长远相爱。
  不过对此诗也有不同的理解,例如闻一多、程俊英就认为这是东征士卒庆幸得以生还之作。这样,对诗中一些词的解释也就与上面不同。如第一、二两句的斧、斨、錡、銶均指为武器。第五、六两句的“哀我人斯”的“人”则是指战士。因有的战士已战死沙场,活着的也都离乡背井与家人久不见面,这些都让人哀伤。这样的解释,与传统的“美周公”观点是大相径庭的,但也言之成理,可备一说。
  这首诗格调的寥落沉郁,与昂奋进取的盛唐气象迥然有别。宋朝立国不久,逐渐形成积贫积弱的痼疾,旨在缓和危机的王安石变法,虽部分地达到了“富国”的目的,但“强兵”的效果甚微。元丰四年、五年(1081---1082)同西夏进行两次战争,都惨遭失败。第二次的“永乐之败”,丧师二十万,神宗“临朝痛悼,为之不食”(《宋史纪事本末》卷四十)。当时王珪在朝身任左相,对国势日益凌夷,感触必深。《《金陵怀古》王珪 古诗》的“故国凄凉”之叹,未必只是一般的发吊古之思,很可能是感慨国势的时代悲愁的曲折反映。
  李商隐的爱情诗以《无题》最著名。这是两首恋情诗。诗人追忆昨夜参与的一次贵家后堂之宴,表达了与意中人席间相遇、旋成间阻的怀想和惆怅。其中第一首无题诗(“昨夜星辰昨夜风”)更是脍炙人口。  
  诗以议论发端。开始两句说,要论山水的优美,襄阳远远胜过会稽(今浙江绍兴市)。会稽是古代越国的都城,以山水秀丽著称。孟浩然刚从越地而归,拿襄阳山水与会稽比较,是很自然的。前二句传达出山是故乡美的热爱故乡之情。笔锋一转,诗人的笔落在望楚山上。孟浩然喜爱游览,一生踏遍了襄阳的山山水水,这座望楚山却一直没有登览过。写未登望楚山,是为了下文写登望楚山。这样写是突出望楚山在诗人心中的地位。
  这是一首描写情人离愁的歌。此诗一、二句是离别的时间和环境,写的又是在秋天。中间两联诗句内容相重,强调地描写了两人因离别而泪眼相看、欲说不能、伤心之极的情景。最后两句写的是离别人的将来,两人只能在明朗的月光下共同想念了。表示了他们真切、坚贞的感情。
  这首诗在一定程度上真实反映了那个时代的现实生活,使读者犹如身临其境,感受到奴隶们心底隐藏着一种压抑已久而行将喷发的愤怒。正因为作者是从奴隶的身世遭际出发,抒发对于现实的愤懑,带有强烈的感情色彩,因此对统治阶级确实有一种活生生的鞭辟入里的揭露和批判作用,使读者产生感情上的共鸣。[3]
  这句写得细腻、雅致。从“蚁贼满长安”来看,这里必是明火执仗的场面,诗句却如此纤丽、文雅,可见运思之巧。“楼头柳”化用王昌龄《闺怨》:“闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯。”强调思妇的贞洁,“天边粉絮”,满天游荡的杨花柳絮,意指轻浮。
  这是一首登高舒忧之作。“行田”即巡视农田,晋宋时一些文士往往借行田之便游遨山水,如王羲之就曾写信给谢万说:“比当与安石东游山海,并行田视地利。”谢灵运这首诗即写行田来到永嘉江(今瓯江)入海之口,登山的所见和所感。
  此诗前四句叙述孔巢父辞别长安去往江东。五至八句写的是诗人对孔巢父此去途中的想象之情境。九至十二句言孔巢父对人生有独特的见解,对功名利禄看得很淡,且归隐之心已决。十三至十六句写蔡侯置酒为孔巢父饯行的情景。最后两句请孔巢父转达对李白的问候,点明题中的“兼呈李白”,从侧面点出了李白与杜甫之间的深厚情谊。

创作背景

  北宋崇宁二年(1103年),仕途不顺的李之仪被贬到太平州。祸不单行,先是女儿及儿子相继去世,接着,与他相濡以沫四十年的夫人胡淑修也撒手人寰。事业受到沉重打击,家人连遭不幸,李之仪跌落到了人生的谷底。这时一位年轻貌美的奇女子出现了,就是当地绝色歌伎杨姝。杨姝是个很有正义感的歌伎。早年,黄庭坚被贬到当涂做太守,杨姝只有十三岁,就为黄庭坚的遭遇抱不平,她弹了一首古曲《履霜操》,《履霜操》的本意是伯奇被后母所谗而被逐,最后投河而死。杨姝与李之仪偶遇,又弹起这首《履霜操》,正触动李之仪心中的痛处,李之仪对杨姝一见倾心,把她当知音,接连写下几首听她弹琴的诗词。这年秋天,李之仪携杨姝来到长江边,面对知冷知热的红颜知己,面对滚滚东逝奔流不息的江水,心中涌起万般柔情,写下了这首千古流传的爱情词。

  

李应炅( 未知 )

收录诗词 (9595)
简 介

李应炅 字伯发,号又行,邑庠生,卒于顺治十一年,时年六十五。

水龙吟·载学士院有之 / 宗迎夏

揆物知幽赞,铭勋表圣衷。会应陪玉检,来此告成功。"
千载一遭遇,往贤所至难。问余奚为者,无阶忽上抟。
青田归路远,月桂旧巢空。矫翼知何处,天涯不可穷。"
迥识平陵树,低看华岳莲。帝乡应不远,空见白云悬。"
"九重驰道出,三巳禊堂开。画鹢中流动,青龙上苑来。
夺晴纷剑履,喧听杂歌钟。日晚衔恩散,尧人并可封。"
言象会自泯,意色聊自宣。对玩有佳趣,使我心渺绵。"
"晨登歇马岭,遥望伏牛山。孤出群峰首,熊熊元气间。


二鹊救友 / 香艳娇

蟾蜍正向清夜流,蛱蝶须教堕丝罥.莫道断丝不可续,
共命枝间鸟,长生水上鱼。问津窥彼岸,迷路得真车。
"德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,
老母别爱子,少妻送征郎。血流既四面,乃亦断二肠。
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,不可见鲈鱼。"
"惸惸孤形影,悄悄独游心。以此从王事,常与子同衾。
"暮春元巳,春服初裁。童冠八九,于洛之隈。
直似王陵戆,非如宁武愚。今兹对南浦,乘雁与双凫。"


采莲曲二首 / 淦新筠

"泉潮天万里,一镇屹天中。筮宅龙钟地,承恩燕翼宫。
草间商君陌,云重汉后台。山从函谷断,川向斗城回。
鸾车凤传王子来,龙楼月殿天孙出。平台火树连上阳,
韩魏多奇节,倜傥遗声利。共矜然诺心,各负纵横志。结交一言重,相期千里至。绿沉明月弦,金络浮云辔。吹箫入吴市,击筑游燕肆。寻源博望侯,结客远相求。少年怀一顾,长驱背陇头。焰焰戈霜动,耿耿剑虹浮。天山冬夏雪,交河南北流。云起龙沙暗,木落雁门秋。轻生殉知己,非是为身谋。
"思妇屏辉掩,游人烛影长。玉壶初下箭,桐井共安床。
寄哀云和五十丝。云和经奏钧天曲,乍听宝琴遥嗣续。
忽觉犹言是,沉思始悟空。肝肠馀几寸,拭泪坐春风。"
日色柘袍相似,不着红鸾扇遮。


阮郎归·南园春半踏青时 / 令丙戌

湍高棹影没,岸近榜歌遒。舞曲依鸾殿,箫声下凤楼。
夜月临江浦,春云历楚台。调饥坐相望,绣服几时回。"
高高酒旗悬江口。倡楼两岸悬水栅,夜唱竹枝留北客。
"春入行宫映翠微,玄宗侍女舞烟丝。
"平明坐虚馆,旷望几悠哉。宿雾分空尽,朝光度隙来。
百果珠为实,群峰锦作苔。悬萝暗疑雾,瀑布响成雷。
"律周玉琯,星回金度。次极阳乌,纪穷阴兔。
圣达有由然,孰是无心者。一郡苟能化,百城岂云寡。


口技 / 僧芳春

露下蝉声断,寒来雁影连。如何沟水上,凄断听离弦。"
畴昔与夫子,孰云异天伦。同病一相失,茫茫不重陈。
"寒食春过半,花秾鸟复娇。从来禁火日,会接清明朝。
争枝未得飞上屋。东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分。"
不掩嚬红缕,无论数绿钱。相思明月夜,迢递白云天。"
盖阴连凤阙,阵影翼龙城。讵知时不遇,空伤流滞情。"
"夙驾鸣鸾启阊阖,霓裳遥裔俨天津。五明霜纨开羽扇,
异国多灵仙,幽探忘年纪。敝庐嵩山下,空谷茂兰芷。


送郑侍御谪闽中 / 针作噩

坐忆平生游,十载怀嵩丘。题书满古壁,采药遍岩幽。
此苟无所受,彼莫能相仍。乃知物性中,各有能不能。
遥想观涛处,犹意采莲歌。无因关塞叶,共下洞庭波。
歌吹金微返,振旅玉门旋。烽火今已息,非复照甘泉。"
秋变铜池色,晴添银树光。年年重九庆,日月奉天长。"
归风疾,回风爽。百福来,众神往。"
穷巷秋风叶,空庭寒露枝。劳歌欲有和,星鬓已将垂。"
天德平无外,关门东复西。不将千里隔,何用一丸泥。


欧阳晔破案 / 綦绿蕊

上世时难接,古人情可选。泊渚烦为媒,多才怨成褊。
"闻道云中使,乘骢往复还。河兵守阳月,塞虏失阴山。
久戍人将老,长征马不肥。仍闻酒泉郡,已合数重围。"
独舞依磐石,群飞动轻浪。奋迅碧沙前,长怀白云上。
"短长插凤翼,洪细摹鸾音。能令楚妃叹,复使荆王吟。
云疑作赋客,月似听琴人。寂寂啼莺处,空伤游子神。"
"松子栖金华,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。
斜影风前合,圆文水上开。十旬无破块,九土信康哉。"


蓟中作 / 梁妙丹

回晚平阳歌舞合,前溪更转木兰桡。"
"秋雁逢春返,流人何日归。将余去国泪,洒子入乡衣。
灵几临朝奠,空床卷夜衣。苍苍川上月,应照妾魂飞。"
山势遥临献寿杯。帝女含笑流飞电,干文动色象昭回。
望断流星驿,心驰明月关。藁砧何处在,杨柳自堪攀。"
绛服龙雩寝,玄冠马使旋。作霖期傅说,为旱听周宣。
雩夏钟鼓繁,禜秋玉帛积。彩色画廊庙,奴僮被珠翠。
壮士不曾悲,悲即无回期。如何易水上,未歌先泪垂。


扬州慢·琼花 / 左涒滩

骥騄千万双,鸳鸯七十二。言者禾稼枯,无人敢轻议。
既起南宫草,复掌西掖制。过举及小人,便蕃在中岁。
雨雪关山暗,风霜草木稀。胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥。
白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,傍人那得知。"
欲将此意与君论,复道秦关尚千里。"
"红楼疑见白毫光,寺逼宸居福盛唐。支遁爱山情谩切,
奔星乱下花场里,初月飞来画杖头。自有长鸣须决胜,
"绿绮膺河检,清坛俯洛滨。天旋俄制跸,孝享属严禋。


昭君怨·暮雨丝丝吹湿 / 庄忆灵

音容相眷恋,羽翮两逶迤。苹萍戏春渚,霜霰绕寒池。
何如騄骥舞华冈。连骞势出鱼龙变,蹀躞骄生鸟兽行。
禹食传中使,尧樽遍下臣。省方称国阜,问道识风淳。
塞天万里无飞鸟,可在边城用郅都。
龙骑不巡时渐久,长门长掩绿苔文。"
禁苑春风起,流莺绕合欢。玉窗通日气,珠箔卷轻寒。
浮光凝折水,积润疏圆沚.玉轮涵地开,剑阁连星起。
新垂滋水钓,旧结茂陵罝.岁岁长如此,方知轻世华。"