译文
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
己(ji)巳年三月写此文。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖(ya)州郡城。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛(pan)军长驱直入中原也已经有五六年了。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边(bian)的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那(na)美丽的景色都很容易使人联想(xiang)起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
⑥掺手:掺(念shan),执手。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。