译文
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共(gong)同享受着礼仪和祭礼。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
萍草蔓(man)延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼(lou)之外,传出秋千少女的欢愉之声。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷(juan)可知夜里飞霜。
柏梁台(tai)里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
顽石铸就莲花峰,开放于云(yun)雾幽渺的云台,
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
②颜色:表情,神色。
196、过此:除此。
8.不吾信:不相信我。
君:即秋风对作者的称谓。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”