译文
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风(feng)中跨战马纵(zong)横驰(chi)骋, 收复了大散关捷报频(pin)传。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上(shang)万颗星星,映在水里,和船是那么近。
可叹你我命运(yun)不济,从小遭逢凄凉孤独。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看(kan)你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
注释
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑴纤云:微云。河:银河。
18.振:通“震”,震慑。
(43)子:子金,即利息。本:本金。相侔(móu):相等。
⑵妇姑:嫂嫂和小姑。
⑶桑乾:河名。今永定河之上游。源出山西,流经河北,相传每年桑椹成熟时河水干涸,故名。唐李白《战城南》诗:“去年战,桑乾源,今年战,葱河道。”这里指行客家在渔阳。