译文
出门时搔着满头(tou)的(de)白发,悔恨(hen)辜负自己平生之志。
其一
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那(na)美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常(chang)把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马(ma)车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲(bei)伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
注释
24.观:景观。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
⒇绥静:安定,安抚。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
④只且(音居):语助词。
158、变通:灵活。