译文
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
玉楼上春风拂动杏花(hua)衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地(di)昏暗(an),在芳草铺遍江南(nan)的心上人什么时候能回来?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
可惜诽谤你的人太(tai)多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
注释
众:大家。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
惟:只。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
柔绿:柔嫩的绿柳。一说嫩绿的叶子。此句一作“晚风吹掠鬓云偏。”