译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
想极目远眺,苦于没(mei)有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上(shang),高论天下大事呢。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今(jin)生对你的友情。
如果能够像牛(niu)郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢(yuan)。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我默默地翻检着旧日的物品。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
最令(ling)人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。
31、山林:材木樵薪之类。
11智:智慧。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
2.元:原本、本来。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。