译文
刚开始安设筵席时,唱(chang)歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈(chen)献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使(shi)听的人深受感动。
大壶(hu)的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
石头城
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华(hua)轩车如奔马飞龙。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
注释
③秋一寸:即眼目。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
非制也:不是先王定下的制度。
⑼白芷:伞形科草本植物,高四尺余,夏日开小白花。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。