译文
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
进献先祖先妣尝,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加(jia)鲜艳。
一会儿感觉(jue)便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒(dao)迷乱?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
不管是与非,还是成与败(古今英(ying)雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随(sui)着岁月的流逝消逝了。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
江中(zhong)也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
子弟晚辈也到场,
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
③整驾:整理马车。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
③迟迟:眷恋貌。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。